24 июня 2018 года научный сотрудник ОЦАД, преподаватель кафедры библеистики МДА Максим Глебович Калинин выступил с лекцией «Библейская экзегеза в восточносирийской мистике. Исаак Сирин и Иосиф Хаззайя» в доме причта при соборе Феодоровской иконы Божией Матери в Санкт-Петербурге.Данная лекция стала заключительной в цикле «Древние тексты в современном мире», которыйпроходил с сентября 2017 по июнь 2018 года, включая в себя лекции и языковые занятия (библейский иврит, греческий язык Нового Завета).

 

М. Г. Калинин назвал древнехристианскую сирийскую традицию одним из наиболее сильных духовных движений исторического христианства. Сирия первых веков христианства включала территории современной страны, южной и восточной Турции, весь современный Ирак. Название «Сирия» восходит к греческому топониму «Ассирия», обозначавшему регион северной Месопотамии.

 

«Сирия являлась одним из очагов раннего христианства, там возникло слово «христианин» (Деян. 11:23) - это случилось в Антиохии, - напомнил докладчик. - В Сирии апостол Павел обратился ко Христу (Деян. 9), из Антиохии начинались его миссионерские путешествия».

 

Было отмечено, что некоторые исследователи называют Евангелие от Матфея первым известным памятником сирийской христианской литературы, предполагая, что евангелист Матфей жил в Сирии. 

 

 

В истории сирийского христианства большое значение имели две сирийские богословские школы: в Нисибине, самыми известными преподавателями которой были преподобный Ефрем Сирин и Нарсай, и в Эдессе, которая, по преданию, была основана святым Ефремом после его переезда из Нисибина в 363 году.

 

Основное внимание на лекции было уделено восточносирийской мистической традиции, расцвет которой пришелся на VII-VIII вв. М.Г. Калинин рассказал о принципах толкования Священного Писания у двух крупнейших представителей этой традиции: прп. Исаака Сирина и Иосифа Хаззайи.

 

На лекции присутствовали прихожане Феодоровского собора, студенты СПбГУ, учащиеся духовных школ, любители церковной истории.

 

«Древние тексты в современном мире» - проект, рассказывающий о духовной культуре древности в формате edutainment (education+entertainment, просвещение в легкой для восприятия, гостеприимной форме подачи). Адресован петербуржцам, а также широкой аудитории русскоязычных пользователей сети Интернет. Лекторы - лучшие специалисты по истории библейской традиции, профессора университетов и духовных учебных заведений. Цель проекта - популяризация древних языков (библейский иврит, древнегреческий, славянский), а также просвещение в области истории духовных традиций древности. Лекция и ролик появились благодаря гранту президента РФ на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов (заявка 17-1-003764). Проект реализован при поддержке кафедры библеистики филфака СПбГУ и епархиального информационного отдела. С видеороликами лекций и текстами выступлений можно ознакомиться на сайте проекта.