3 сентября 2015 года участники Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви, организованного Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия при содействии Папского совета по содействию христианскому единству, присутствовали на Божественной литургии в храме в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость», что на Большой Ордынке. Богослужение совершил председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, ректор ОЦАД митрополит Волоколамский Иларион. В своем слове после Литургии иерарх приветствовал делегацию Римско-Католической Церкви. 

Затем гости были приглашены на трапезу. Обращаясь к слушателям Летнего института, владыка Иларион, в частности, сказал: "Я думаю, что ваша поездка является одним из позитивных факторов, которые будут способствовать дальнейшему улучшению отношений между Русской Православной Церковью и Римско-Католической Церковью на всех уровнях. Мы вас принимаем с братской любовью. Я рад, что в вашей группе есть как уважаемые представители Римской курии, так и совсем молодые люди. Надеюсь, что такие двусторонние контакты будут продолжаться и в будущем". 

Глава делегации священник Иакинф Дестивель от имени председателя Папского совета по содействию христианскому единству кардинала Курта Коха поблагодарил ректора и коллектив ОЦАД за подготовку и проведение Летнего института. Вместе с тем отец Иакинф выразил готовность к развитию совместной работы в культурной и академической сферах. 

По окончании трапезы митрополит Иларион вручил гостям из Римско-Католической Церкви свидетельства, подтверждающие прохождение обучения в первом Летнем институте при Общецерковной аспирантуре, а также памятные подарки. 

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

9-12 сентября 2015 года по приглашению митрополита Нижегородского и Арзамасского Георгия и по благословению митрополита Волоколамского Илариона слушатели Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви посетили Нижегородскую митрополию.

Вечером 9 сентября гости, сопровождаемые руководителем Учебно-методического управления ОЦАД Мигелем Паласио, сотрудниками Международного отдела ОЦАД Д.И. Серовым и Д.В. Журавлевым, прибыли в Свято-Троице Серафимо-Дивеевский женский монастырь.

10 сентября в Троицком соборе Дивеевский обители слушатели Института присутствовали на акафисте преподобному Серафиму Саровскому и Божественной Литургии, которые совершил митрополит Нижегородский и Арзамасский Георгий в сослужении митрополита Ловчанского Гавриила (Болгарская Православная Церковь). На запричастном стихе нижегородский архипастырь тепло приветствовал учащихся Летнего института. 

По окончании Литургии для делегации была проведена экскурсия по монастырю. Гости поклонились мощам преподобного Серафима Саровского, посетили храмы обители, прошли по Святой Канавке.

Во второй половине дня в архиерейской резиденции монастыря состоялась беседа с главой Нижегородской митрополии. Владыка Георгий подчеркнул, что эта встреча служит взаимному обогащению. "Открытость по отношению друг к другу в рамках межхристианского диалога позволяет совместно преодолевать те кризисы, с которыми сталкиваются современные христиане и в России, и в Европе”, - сказал, в частности, иерарх. 

Значительную часть беседы нижегородский архиерей посвятил основам духовной жизни по учению преподобного Серафима Саровского.

Руководитель Учебно-методического управления ОЦАД Мигель Паласио от имени митрополита Волоколамского Илариона выразил благодарность митрополиту Георгию за гостеприимный прием и отметил активно развивающееся сотрудничество между Общецерковной аспирантурой и Нижегородской митрополией. 

Сотрудник Папского совета по содействию христианскому единству священник Иакинф Дестивель от лица группы католических священнослужителей и мирян поблагодарил митрополита Георгия за возможность побывать в Дивеевском монастыре. От имени председателя Папского совета по содействию христианскому единству кардинала Курта Коха отец Иакинф передал главе Нижегородской митрополии Папскую медаль.

В свою очередь митрополит Георгий вручил гостям памятные подарки. 

После общения с нижегородским архиереем группа отправилась на источник преподобного Серафима Саровского в селе Цыгановка.

Утром 11 сентября участники Института посетили акафист преподобному Серафиму Саровскому, осмотрели недавно воздвигнутый монастырский храм в честь Благовещения Пресвятой Богородицы, после чего направились в г. Арзамас. 

В Арзамасе для делегации была проведена экскурсия по музею Русского Патриаршества и кафедральному собору Воскресения Словущего. Затем гости посетили Арзамасскую православную гимназию, где директор Ю.В. Залялиева познакомила их с учебной и воспитательной работой гимназии.

Вечером 11 сентября члены делегации прибыли в Нижний Новгород. Они осмотрели Нижегородский Кремль и Нижегородскую духовную семинарию.

12 сентября, в день памяти святого благоверного князя Александра Невского, участники Института молились за Божественной литургией в Александро-Невском кафедральном соборе Нижнего Новгорода. Богослужение возглавил митрополит Астанайский и Казахстанский Александр. Главе митрополичьего округа Русской Православной Церкви в Республике Казахстан сослужили митрополит Нижегородский и Арзамасский Георгий, митрополит Ловчанский Гавриил (Болгарская Православная Церковь), епископ Выксунский и Павловский Варнава, викарий Нижегородской епархии епископ Балахнинский Илия.

По завершении богослужения митрополит Александр и митрополит Георгий обратились к гостям из Римско-Католической Церкви с кратким словом.

В продолжение пребывания в Нижнем Новгороде учащиеся Летнего института совершили обзорную экскурсию по городу.

В ходе посещения Нижегородской митрополии участников Летнего института сопровождали руководитель Организационного отдела Нижегородской митрополии протоиерей Александр Малафеев и преподаватель Нижегородской духовной семинарии священник Василий Спирин. 

Вечером 12 сентября делегация вернулась в Москву. 

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры 

В публикации использованы материалы официального сайта Нижегородской митрополии

7 сентября 2015 года в актовом зале Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия проректор по учебной работе ОЦАД иеромонах Иоанн (Копейкин) встретился с участниками Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви. Отец Иоанн рассказал об истории и текущей деятельности Патриаршей академии. Также он коснулся темы богословского образования в России. По окончании выступления иеромонах Иоанн ответил на вопросы.

После встречи для гостей была проведена экскурсия по Общецерковной аспирантуре.

Затем с лекцией «Ценности русской литературы: классика и современность» перед слушателями Летнего института выступил директор Государственного литературного музея, профессор Российского государственного гуманитарного университета Д.П. Бак. Особое внимание лектор уделил религиозным мотивам в творчестве выдающихся русских писателей  XIX и XX веков.

8 сентября делегация Римско-Католической Церкви приняла участие в конференции «Протоиерей Александр Мень: послание XXI веку», которая состоялась во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы имени М.И. Рудомино.

9 сентября участники Летнего института отбыли в Нижегородскую митрополию.

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

8 сентября 2015 года участники Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви посетили храм святителя Мартина Исповедника, Папы Римского, в Новой Алексеевной Слободе.

Настоятель храма, руководитель Службы протокольного обеспечения мероприятий Московской Патриархии, протоиерей Александр Абрамов, провел для гостей подробную экскурсию по храму на итальянском языке. Слушатели Летнего института узнали о жизни и служении святителя Мартина Исповедника, об истории, реставрации и современной жизни храма, а также поклонились чтимым иконам и мощам.

Каждому гостю отец Александр преподнес по экземпляру иконы святителя Мартина Исповедника, изготовленной специально по случаю посещения храма делегацией из Римско-Католической Церкви.

Затем в доме причта Мартиновского храма протоиерей Александр Абрамов устроил ужин в честь участников Летнего института и сопровождающих их сотрудников Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия.

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

 Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

7 сентября 2015 года участники Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви, организованного Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия при участии Папского совета по содействию христианскому единству, посетили посольство Итальянской Республики в Москве.

Гости были приняты главой итальянского дипломатического представительства в Российской Федерации Чезаре Марией Рагальини. В ходе встречи, прошедшей в теплой обстановке, высокопоставленный дипломат выразил удовлетворение проведением совместного православно-католического проекта в сфере образовательного и культурного обмена. Ч.М. Рагальини рассказал собеседникам о различных вопросах итало-российских отношений и ответил на вопросы.

Сотрудник Папского совета по содействию христианскому единству священник Иакинф Дестивель поблагодарил Посла за интересную беседу. Руководитель Учебно-методического управления ОЦАД Мигель Паласио рассказал о задачах и программе Института. 

В завершение аудиенции слушатели Летнего института поделились впечатлениями о первых днях пребывания в России.

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

6 сентября 2015 года учащиеся Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви посетили кафедральный католический собор в честь Непорочного Зачатия и административное здание архиепархии Божией Матери в Москве. Гости сослужили за мессой главе Конференции католических епископов России архиепископу-митрополиту Паоло Пецци. После богослужения участники Института были приняты монсеньором Пецци. В ходе встречи обсуждался широкий круг вопросов, касающихся деятельности Католической Церкви в России и современного состояния отношений между Римско-Католической Церковью и Русской Православной Церковью.

9 сентября слушатели Летнего института посетили Апостольскую нунциатуру в Москве, где в их честь был дан обед от имени Временного поверенного в делах ватиканской дипломатической миссии монсеньора Анджея Юзвовича. Участники трапезы тепло поздравили координатора Летнего института со стороны Папского совета по содействию христианскому единству священника Иакинфа Дестивеля, отмечавшего в этот день свой 45-й день рождения. От лица сотрудников Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия, задействованных в подготовке и проведении Летнего института, руководитель Учебно-методического управления ОЦАД Мигель Паласио поздравил о. Иакинфа и вручил ему подарок.

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

5 сентября 2015 года слушатели Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви, который в настоящее время проводится Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия, совершили поездку в Свято-Троицкую Сергиеву Лавру. 

Гостей приветствовал заведующий Паломническим центром Лавры иеромонах Агафон (Болотин). Учащиеся Института посетили Успенский собор и Троицкий собор, где поклонились мощам преподобного Сергия Радонежского. В архиерейских палатах паломникам из Римско-Католической Церкви была предложена трапеза. Провожая гостей, отец Агафон вручил им памятные сувениры.

Затем гости осмотрели Церковно-археологический кабинет Московской духовной академии и семинарии. В зале Ученого совета прошла встреча с профессором МДА архимандритом Платоном (Игумновым). Отец Платон рассказал об истории и учебной программе Московских духовных школ. 

Во второй половине дня слушатели Летнего института побывали в церковно-музейном комплексе в микрорайоне Семхоз (Сергиев Посад), посвященном видному проповеднику, миссионеру и религиозному мыслителю протоиерею Александру Меню. В культурно-просветительском центре «Дубрава» для делегации была проведена экскурсия по постоянно действующей экспозиции, рассказывающей о жизни и служении отца Александра Меня. В Сергиевском храме, возведенном неподалеку от места убиения отца Александра, гостей приветствовал настоятель - протоиерей Виктор Григоренко. После осмотра храма учащиеся Летнего института были приглашены в дом отца Александра, где осмотрели мемориальный кабинет. 

В завершение экскурсии отец Виктор устроил чаепитие. 

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

11 сентября 2015 года завершились краткосрочные курсы повышения квалификации для епархиальных делопроизводителей и архивистов, организованные по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия.

В рамках учебной программы слушателей приветствовал ректор ОЦАД, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион. С лекциями выступили: ученый секретарь ОЦАД иерей Димитрий Сафонов – «Церковное и научно-историческое значение создания и сохранения церковных архивов», заведующий Вятским епархиальным архивом протоиерей Андрей Дудин – «Опыт создания и ведения епархиального архива», директор Государственного архива Российской Федерации С.В. Мироненко – «Важность правильной организации ведомственного архива, научное и культурно-историческое значение грамотного хранения церковной делопроизводственной документации», начальник управления регистрации и архивных фондов Федеральной службы безопасности РФ В.С. Христофоров – «Рассекречивание документов, хранящихся в ведомственных архивах РФ и порядок доступа к ним граждан и исследователей», доцент юридического факультета Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ Л.А. Емелина – «Основные принципы организации делопроизводства», «Внутренняя информация компании и вопросы управления документами», руководитель Учебно-методического управления ОЦАД Мигель Паласио – «Основы делового протокола. Правила написания и оформления документов»  и другие эксперты. 

Учащиеся совершили ознакомительные экскурсии в архив Государственной Думы Федерального Собрания РФ и Российский государственный архив социально-политической истории.    

Удостоверения о повышении квалификации выпускникам вручил митрополит Волоколамский Иларион.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

8 сентября 2015 года во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы имени М.И. Рудомино состоялась международная конференция «Протоиерей Александр Мень: послание XXI веку».

В конференции приняли участие председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия митрополит Волоколамский Иларион; специальный представитель Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству М.Е. Швыдкой; Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Чили в Российской Федерации Хуан Эдуардо Эгигурен Гусман; постоянный заместитель Чрезвычайного и Полномочного посла Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Андреас Майцнер; ординарий архиепархии Божией Матери в Москве, председатель Конференции католических епископов России архиепископ Паоло Пецци.

В работе конференции участвовали представители восьми зарубежных государств: Болгарии, Ватикана, Великобритании, ФРГ, Франции, Республики Польша, Республики Чили, США; священнослужители Русской Православной Церкви, представители христианских конфессий и других религиозных общин России, российские и иностранные ученые, общественные деятели.

На конференции также присутствовали участники Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви, организованного по благословению митрополита Волоколамского Илариона Общецерковной аспирантурой и докторантурой при участии Папского совета по содействию христианскому единству.

Утром 8 сентября митрополит Волоколамский Иларион встретился с генеральным директором Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы В.В. Дудой. В беседе принял участие руководитель Учебно-методического управления Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия, сотрудник Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата Мигель Паласио.

Перед открытием конференции глава издательского отдела Московского Патриархата митрополит Калужский и Боровский Климент совершил заупокойную литию по приснопамятному протоиерею Александру Меню.

Соведущими церемонии открытия выступили генеральный директор ВГБИЛ В.В. Дуда и Мигель Паласио. В своем вступительном слове В.В. Дуда отметил, что 2015 год ознаменован двойной годовщиной, связанной с жизнью миссионера, библеиста и религиозного мыслителя протоиерея Александра Меня. В этом году исполняется 80 лет со дня его рождения и четверть века со дня мученической кончины.

С приветствием к собравшимся обратился митрополит Волоколамский Иларион:

«Протоиерей Александр Мень был одним из выдающихся пастырей Русской Православной Церкви XX века, обладавший многими дарованиями и все их направивший на служение Церкви. Послушать его проповеди в скромный сельский приход в Подмосковье съезжались тысячи людей. В числе тех, кого отец Александр привел в Церковь и кто духовно окормлялся у него, был цвет российской интеллигенции. Поэт Александр Галич однажды приехал из любопытства посмотреть на деревенского батюшку, о котором столько говорят, а возвращался очарованный его харизмой и умом. Галич написал замечательные строки о храме, где служил отец Александр:

Когда я вернусь, я пойду в тот единственный дом,

Где с куполом синим не властно соперничать небо,

И ладана запах, как запах приютского хлеба,

Ударит меня и заплещется в сердце моем…

В трудные для Церкви советские времена протоиерей Александр Мень не боялся открыто нести свет Христовой истины. Когда в конце 80-х годов священники получили возможность выйти за пределы церковной ограды, он одним из первых воспользовался этой возможностью, чтобы говорить о Боге в домах культуры, школах, больницах, на стадионах. Одной из самых любимых отцом Александром площадок для публичной проповеди стала Библиотека иностранной литературы, где за несколько дней до гибели он прочел свою последнюю лекцию в том самом зале, где мы сейчас с вами находимся.

«Иностранка» сыграла значительную роль в сохранении литературного наследия протоиерея Александра Меня. Заслуга в этом принадлежит, в первую очередь, Екатерине Юрьевне Гениевой, которая была духовной дочерью и близким другом отца Александра. Библиотекой иностранной литературы изданы труды выдающегося пастыря и книги о нем – не только на русском, но и на других языках. Стало доброй традицией проведение вечеров памяти отца Александра и конференций, приуроченных к дням его рождения и кончины. Выражаю надежду на то, что эти мероприятия и впредь будут проводиться в стенах Библиотеки.

Книги протоиерея Александра Меня, когда-то печатавшиеся за рубежом и нелегально ввозившиеся в закрытую для мира страну, каковой был Советский Союз, сегодня издаются во многих отечественных светских и церковных издательствах. В рамках сегодняшней конференции пройдет презентация первого тома из задуманного 15-томного собрания сочинений отца Александра. Это первая публикация его работ в Издательстве Московской Патриархии. В первый том вошла самая известная книга отца Александра, переведенная более чем на десять языков, – «Сын Человеческий», которую он начал писать еще в юношеском возрасте».

Митрополит Иларион пожелал участникам конференции плодотворной работы и помощи Божией в трудах.

Приветствие Патриаршего наместника Московской епархии митрополита Крутицкого и Коломенского Ювеналия огласил настоятель Сергиевского храма в Семхозе протоиерей Виктор Григоренко. В нем, в частности, говорится: «Большая часть священнической жизни отца Александра пришлась на тот период в истории Русской Православной Церкви, когда от священника, желавшего нести людям евангельскую весть, требовалось мужество и готовность к испытаниям. Очень важно, чтобы сегодня, в условиях религиозной свободы, сохранялась память о тех, кто трудился ради Господа в сложных условиях минувшего столетия».

Уникальный пастырский опыт отца Александра Меня, его открытость к диалогу с представителями разных христианских конфессий и других религий во многом были направлены на укрепление межрелигиозного и межкультурного сотрудничества и диалога, отмечалось участниками конференции.

Перед международной конференцией стоит задача рассмотреть вклад отца Александра в многообразную миссию Церкви Христовой, а также в отечественную и мировую культуру. Замысел конференции принадлежит генеральному директору Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы Е.Ю. Гениевой, безвременно ушедшей из жизни. Чин отпевания Екатерины Юрьевны Гениевой совершил 14 июля этого года митрополит Волоколамский Иларион.

В рамках конференции состоялась презентация первого тома 15-томного издания собрания сочинений протоиерея Александра Меня «Сын Человеческий», которую провели глава издательского отдела Московского Патриархата митрополит Калужский и Боровский Климент, главный редактор Издательства Московской Патриархии протоиерей Владимир Силовьев и ответственный редактор «Журнала Московской Патриархии» С.В. Чапнин. В ходе презентации выступил главный научный сотрудник ВГБИЛ Е.Б. Рашковский, который написал подробную вступительную биографическую статью к собранию сочинений отца Александра Меня.

Далее работа конференции продолжилась в двух секциях. На первой секции, посвященной духовному наследию отца Александра Меня, среди выступающих были атташе по культуре Посольства Ватикана в Российской Федерации Джованна Парравичини и руководитель Учебно-методического управления Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия, сотрудник Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата Мигель Паласио.

Вторая секция была посвящена теме «Протоиерей Александр Мень и мировая культура». В ходе секции, в частности, выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Польша в Российской Федерации Катажина Пелчинска-Наленч; Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия в Российской Федерации (1995-2001), почетный председатель Германо-российского форума доктор Эрнст-Йорг фон Штудниц; профессор факультета славистики Парижского университета Нантер, председатель Международного попечительского совета ВГБИЛ Ив Аман; вице-президент Конгресса еврейских религиозных общин и организаций России раввин Зиновий Коган.

Также в рамках конференции в Библиотеке были открыты две художественные экспозиции, посвященные памяти отца Александра: выставка картин Людмилы Григорьевой-Семятицкой «Се человек» и живописные работы Ивана Хохлова «Пророки».

Последние четверть века Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы сохраняет память об отце Александре Мене. С 1991 года в Библиотеке проводятся конференции и вечера его памяти. В этом году конференция пройдет в семнадцатый раз. В издательстве «Рудомино» вышли книги, посвященные протоиерею Александру Меню, на русском и иностранных языках. В 2000 году в атриуме ВГБИЛ был установлен скульптурный портрет отца Александра работы итальянского мастера Дж. Кудина.

Служба коммуникации ОВЦС

9 сентября 2015 года в рамках программы курсов повышения квалификации для епархиальных делопроизводителей и архивистов, проводимых Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия, состоялась встреча ректора ОЦАД, председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона со слушателями курсов.

Обращаясь к собравшимся Владыка отметил, что «настоящий курс лекций организован в рамках Патриаршей программы повышения квалификации для высшего и среднего кадрового резерва Русской Православной Церкви». 

«Общецерковная аспирантура и докторантура, которую я возглавляю по совместительству с руководством этим Отделом, специализируется на подобных курсах с 2009 года, с момента основания. ОЦАД была создана как учебное заведение, где главным образом получают образование сотрудники синодальных отделов и епархиальных учреждений. Курсы повышения квалификации, которые мы проводим, призваны повысить профессиональные навыки церковных работников, несущих самые разные послушания,  – пояснил митрополит Иларион. – Мы проводим такие курсы для новопоставленных епархиальных архиереев, секретарей епархиальных управлений, фотокорреспондентов, ответственных по работе с казачьими организациями». 

По мнению ректора Общецерковной аспирантуры, актуальность обсуждения вопросов создания, упорядочивания церковных архивов обусловлена современным состоянием церковного управления и теми задачами, которые ставятся перед всеми тружениками на ниве церковной священноначалием. «Вместе с тем мы не должны забывать и о нашей ответственности перед будущими поколениями, – подчеркнул председатель ОВЦС. – Церковные архивы – одно из средств сохранения и передачи знаний о предании Церкви. Архивные записи существовали с первых лет земного бытия Церкви Христовой. Достаточно вспомнить о мартирологах – списках мучеников древней Церкви. Деяния святых апостолов – это тоже своего рода упорядоченный архив Церкви апостольских времен».

Митрополит Иларион напомнил, что до революции церковное делопроизводство регулировалось государственными актами. «Это придавало делопроизводству, особенно центральных церковных учреждений, строгость и упорядоченность. Таков в целом архив Святейшего Синода, ныне хранящийся в Российском государственном историческом архиве в Санкт-Петербурге, – рассказал ректор ОЦАД. – Мне довелось работать в этом архиве и на своем опыте убедиться насколько тщательно собирались документы. Я работал над темой имяславских афонских споров. С помощью этих архивов можно было восстановить последовательность событий буквально с точностью до одного дня, до нескольких часов. И, конечно, то, что в архивах сохраняется летопись монастырей, приходов, епархий, церковных учреждений – это то достояние, которое будет востребовано потомством в течение многих веков. Поэтому очень важной задачей сегодня является разбор, упорядочивание, систематизация и опись епархиального архива. Любое современное документохранилище представляет собой, прежде всего, связь хранилища с информационной системой архива».

В связи с тем, что в настоящее время Церковь активно взаимодействует с государственными и общественными структурами, лектор отметил важность в документообороте общепринятого формата. И также обратил внимание слушателей на элемент конфиденциальности некоторых документов. 

Митрополит Иларион пожелал всем слушателям курсов помощи Божией в освоении преподаваемого материала и поинтересовался впечатлениями о занятиях.

Во встрече также приняли участие проректор по учебной работе ОЦАД иеромонах Иоанн (Копейкин), заместитель директора Центра «Религия и общество» Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте России М.Г. Кумаритова и сотрудник ОЦАД И.А. Парфенов.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

September 9, 2015 – Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, rector of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI) and head of the Moscow Patriarchate’s department for external church relations (DECR), met with the students of the CMI-conducted Advanced Course for diocesan office managers and archivists.

In his remarks, His Eminence indicated that ‘the present course of lectures is organized as part of the Patriarchal refresher training program for senior and junior staff of the Russian Orthodox Church.

‘The ROC post-graduate institute, of which I am head also working as head of the DECR, has specialized in conducting such courses since the CMI was established in 2009. The CMI was founded as an educational institution primarily for the staff of synodal departments and diocesan institutions. Our advanced courses are called to advance the professional skills of church workers who are engaged in fulfilling various tasks. We conduct such courses for newly-consecrated bishops, secretaries of diocesan bodies, photojournalists, and those who are responsible for work with Cossack organizations’.

According to the CMI rector, the relevance of discussion on the problems involved in creating and systematizing church archives is dictated by the present state of church governance and the tasks set before all the church workers by the supreme church authority. ‘At the same time, we should not forget about our responsibility before the future generations’, he said, ‘Church archives are one of the means of preserving and handing down the tradition of the Church. Archive records have existed since the first years of the existence of the Church of Christ. Suffice it to recall the martirologies – the lists of the martyrs of the early Church. The Acts of the Apostles is also a sort of systematized archive of the Church since the apostolic times’. 

Metropolitan Hilarion reminded the students that before the 1917 Revolution, office work was regulated by state acts. ‘It gave the office work, especially in central church institution, the necessary rigor and order. Such was the archive of the Sacred Synod, which is now kept in the Russian State Historical Archives in St. Petersburg. I happened to work in that archive and could see from my experience how thoroughly the documents were collected. I worked at the theme of onomatodoxic Athonite disputes. With the help of these archives I could restore the sequence of events accurate to a day, to a few hours. And the chronicles of monasteries, parishes, dioceses and church institutions kept in these archives are certainly the heritage to be claimed by posterity for centuries. Therefore, it is a very important task today to sort out, systematize and make an inventory of the diocesan archive. Any depository of documents today, first of all, is a link of the depository with the archives information system’.

Due to the fact that at present the Church maintains active cooperation with state-run and public structures, the lecturer pointed to the importance of a common format to be adopted in circulation of documents. He also drew the students’ attention to the element of the confidentiality of certain documents. 

Metropolitan Hilarion wished God’s help to all the students of the course in mastering the material taught and asked them about their impressions of the lectures. 

Among the attendees were also Hieromonk Ioann (Kopeikin), CMI pro-rector for training, Ms. M. Kumaritova, deputy director of the Religion and Society center of the Presidential Academy of National Economy and Public Service, and I. Parfenov, the CMI staff member.

CMI Press Service

8 сентября 2015 года в Общецерковной аспирантуре и докторантуре имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия состоялось заседание Общецерковного докторского диссертационного совета. Работу совета возглавил ректор ОЦАД, председатель Отдела внешних церковных связей, председатель Синодальной библейско-богословской комиссии митрополит Волоколамский Иларион.

На повестке дня заседания была защита диссертации иерея Григория Григорьева по теме «Грех как аддиктивное поведение: богословские основания и медико-психологический опыт исследования» на соискание ученой степени доктора богословия. Исследование было подготовлено на кафедре педагогики и теории образования ОЦАД (научные консультанты - профессор, доктор медицинских наук, доктор психологических наук В.Ю. Рыбников и профессор, доктор философских наук, заведующий кафедрой педагогики и теологии образования ОЦАД Д.В. Шмонин).

Официальными оппонентами на защите выступили: доктор богословия, председатель отдела по тюремному служению Санкт-Петербургской митрополии, преподаватель Санкт-Петербургской духовной академии протоиерей Олег Скоморох; профессор, доктор медицинских наук, главный психиатр-нарколог Министерства здравоохранения РФ, директор Московского научно-практического центра наркологии Министерства здравоохранения РФ Е.А. Брюн; профессор, доктор психологических наук, декан факультета психологии Российского государственного социального университета Е.А. Петрова.

В качестве ведущей организации – Казанский (Приволжский) федеральный университет.

Общецерковный докторский диссертационный совет по результатам тайного голосования вынес решение ходатайствовать перед Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом об утверждении соискателя доктором богословия.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

September 8, 2015 – The Russian Orthodox Church Doctoral Dissertation Board met at the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI), under the chairmanship of the CMI rector and chairman of the Department for External Church Relations (DECR) and the Synodal Biblical-Theological Commission, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk. 

The Board had at its agenda the defence of the doctoral thesis by the Rev. Grigory Grigoriev, who chose as his theme ‘Sin as an Addictive Behaviour: Theological Grounds and Medical-Psychological Experience of the Research’. The study had been prepared at the CMI Chair of Pedagogy and Theory of Education (academic advisers – Prof. V. Rybnikov, Doctor of Medicine and Psychology, and D. Shmonin, PhD, head of the CMI Chair of Pedagogy and Theology of Education).

Acting as official opponents were Dr. Archpriest Oleg Skomorokh, DD, head of the prison service department, Metropolia of St. Petersburg, and lecturer at St. Petersburg Theological Academy; Prof. Ye. Bryn, Doctor of Medicine, chief psychiatrist-neurologist of the Russian Ministry of Healthcare; and Prof. Ye. Petrova, Doctor of Psychology, dean of the Russian State Social University’s faculty of psychology. 

Kazan (Transvolga) Federal University acted as the leading organization. 

The ROC Doctoral Dissertation Board agreed by secret vote to request His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia to approve the seeker as Doctor of Theology.

CMI Press Service 

September 4, 2015 – An excursion to the Moscow Kremlin churches and sights was organized as part of the program of the CMI Summer Institute for representatives of the Roman Catholic Church. In the afternoon, the Institute attendees visited the New Monastery of Our Saviour, where they were received by its abbot, Bishop Savva of Voskresensk, first deputy chancellor of the Moscow Patriarchate.

His Grace showed the guests the monastery’s museum, the Romanovs burial vault and the Cathedral of the Holy Transfiguration. He also told them about the history and shrines of the monastery. After the excursion, Bishop Savva invited the Summer Institute attendees to share a meal. During a fraternal talk, the bishop pointed out in particular the importance of cultural and humanitarian exchanges for strengthening relations between the Russian Orthodox Church and the Roman Catholic Church. 

Bishop Savva presented the guests with icons of the Our Lady the All-Queen and copies of the monastery’s books. Fr. Jacinthe Destivelle thanked the archpastor for the warm welcome on behalf of the group and presented him with a token of the meetings.

CMI Press Service

4 сентября 2015 года в рамках программы Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви была организована экскурсия по храмам и достопримечательностям Московского Кремля. Во второй половине дня участники Института посетили Новоспасский ставропигиальный мужской монастырь, где были приняты наместником обители, первым заместителем управляющего делами Московской Патриархии епископом Воскресенским Саввой.

Владыка показал гостям монастырский музей, усыпальницу Романовых и Свято-Преображенский собор, рассказал об истории и святынях монастыря. По окончании экскурсии епископ Савва пригласил слушателей Летнего института на трапезу. В ходе состоявшегося братского общения иерарх, в частности, отметил важность культурных и гуманитарных обменов для укрепления отношений между Русской Православной Церковью и Римско-Католической Церковью.

На память о встрече владыка Савва вручил гостям икону Божией Матери «Всецарица» и издания Новоспасского монастыря. От лица группы священник Иакинф Дестивель поблагодарил архипастыря за теплый прием и преподнес памятный подарок.

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

В Москве продолжаются мероприятия Летнего института для представителей Римско-Католической Церкви, организованного по благословению митрополита Волоколамского Илариона Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия при участии Папского совета по содействию христианскому единству.

1 сентября образовательную программу Института открыла лекция советника при ректорате Московского института открытого образования доктора исторических наук, профессора А.В. Лубкова «Русская цивилизация в исторической ретроспективе». Во второй половине дня для гостей были организованы экскурсии по кафедральному соборному Храму Христа Спасителя, а также по Государственному музею изобразительных искусств им. А.С. Пушкина.

2 сентября представитель Общины святого Эгидия в России, научный сотрудник Института всеобщей истории Российской академии наук, кандидат исторических наук Алессандро Салаконе прочитал обзорную лекцию об истории гонений на христианство в России в XX веке. Затем слушатели Летнего института посетили Государственную Третьяковскую галерею. Также делегация побывала в храме святителя Николая в Толмачах.

3 сентября со слушателями Института встретился главный научный сотрудник Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино, доктор исторических наук Е.Б. Рашковский. Свою лекцию он посвятил личности и философско-религиозному учению Владимира Соловьева. В тот же день руководитель Учебно-методического управления, заместитель заведующего кафедрой внешних церковных связей ОЦАД Мигель Паласио рассказал слушателям о роли Русской Православной Церкви в развитии межкультурной коммуникации.

Завершила программу 3 сентября экскурсия по Покровскому женскому монастырю.

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

The Summer Institute for representatives of the Roman Catholic Church, organized with the blessing of Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, rector of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies, and participation of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity, continues its work in Moscow.

On September 1, the Institute’s study program began with a lecture by Prof. A. Lubkov, PhD., adviser to the rector’s office of the Moscow Institute of Open Education, on Russian Civilization in Historical Retrospective. In the afternoon, the guests were taken on excursions to the Cathedral Church of Christ the Saviour and the Pushkin Museum of Fine Arts. 

On September 2, Alessandro Salakone, CandHis., representative of the Community of St. Egidio and researcher at the Russian Academy of Science’s Institute of World History, delivered a review lecture on the history of persecution of Christianity in the 20th century. After that, the Summer Institute attendees visited the Tretyakov State Gallery and the church of St. Nicholas-at-Tolmachy.

On September 3, the attendees met with the senior researcher of the Rudomino National Library of Foreign Literature, Dr. Ye. Rashkovsky. He devoted his lecture to the personality and philosophical and religious teaching of Vladimir Solovyev. Later that day, Miguel Palacio, head of the CMI education methodology office and deputy head of the CMI Chair of External Church Relations, explained to the participants the role of the Russian Orthodox Church in developing intercultural communication.

The program on September the 3d was concluded with an excursion to the Convent of the Protecting Veil.

CMI Press Service

7 сентября 2015 года в Москве по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла открылись краткосрочные курсы повышения квалификации для епархиальных делопроизводителей и архивистов, слушателями которых стали представители 38 епархий Русской Православной Церкви. Организатор курсов – Общецерковная аспирантура и докторантура имени святых Кирилла и Мефодия.

Собравшихся в Большом зале Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата приветствовал проректор по учебной работе ОЦАД иеромонах Иоанн (Копейкин). В своем слове отец Иоанн, в частности, обратил внимание на последнее выступление Святейшего Патриарха Кирилла на прошедшем в Москве V Съезде по социальному служению. «Задачи, которые ставит Патриарх перед архиереем, настолько сложны, что в их решении епископу необходима помощь специалистов – с одной стороны, людей воцерковленных, с другой стороны, способных на высоком профессиональном уровне эту помощь оказывать».

В рамках программы курсов состоится обсуждение последних разработок в области архивного дела. Слушатели посетят Российский государственный архив социально-политической истории, канцелярию и архив Государственной Думы РФ. С лекциями выступят директор Государственного архива РФ С.В. Мироненко, ученый секретарь ОЦАД иерей Димитрий Сафонов, начальник управления регистрации и архивных фондов Федеральной службы безопасности РФ В.С. Христофоров, заведующий Вятским епархиальным архивом протоиерей Андрей Дудин, доцент юридического факультета Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ Л.А. Емелина и другие.

Курсы продлятся до 11 сентября. Дипломы слушателям вручит ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры митрополит Иларион.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

В Москве начал работу Летний институт для представителей Римско-Католической Церкви, организованный по благословению митрополита Волоколамского Илариона Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия при участии Папского совета по содействию христианскому единству. В числе участников Института – католические священнослужители и миряне из Италии, Франции, Испании и Румынии, обучающиеся в Папских университетах Рима. Куратором группы выступает сотрудник Папского совета по содействию христианскому единству священник Иакинф Дестивель.

Для слушателей Летнего института организованы ежедневные занятия по русскому языку, лекции церковных и светских экспертов. Также в программе – посещение святых мест и исторических достопримечательностей Москвы и других городов.

30 августа состоялся приветственный ужин, в ходе которого руководитель Учебно-методического управления ОЦАД Мигель Паласио рассказал представителям Римско-Католической Церкви о задачах Института и запланированных мероприятиях.

31 августа гости посетили Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата, где их принял заместитель председателя ОВЦС архимандрит Филарет (Булеков). Отец Филарет тепло приветствовал гостей и рассказал им об истории создания Отдела, его председателях, направлениях деятельности. Особое внимание заместитель главы Отдела внешних церковных связей уделил православно-католическому диалогу. «В настоящее время приоритетными направлениями сотрудничества между Московским Патриархатом и Святым Престолом является защита христиан в разных регионах мира, главным образом на Ближнем Востоке, а также сохранение традиционной нравственности», - подчеркнул архимандрит Филарет.

От лица группы священник Иакинф Дестивель поблагодарил отца Филарета за интересное выступление и преподнес ему памятный подарок.

Затем секретарь ОВЦС по межхристианским отношениям иеромонах Стефан (Игумнов) прочитал слушателям Института обзорную лекцию о современном состоянии отношений между Русской Православной и Римско-Католической Церквами.

В продолжение программы гостям была проведена экскурсия по Свято-Данилову монастырю. Вечером они совершили пешую прогулку по центру Москвы.

Летний институт для представителей Римско-Католической Церкви продлится до 13 сентября.

Мероприятия Института сопровождают  руководитель Учебно-методического управления ОЦАД Мигель Паласио, помощник секретаря Комиссии Московского Патриархата по регулированию студенческого обмена Д.И. Серов и референт Международного отдела ОЦАД Д.В. Журавлев. 

Летний институт организован Общецерковной аспирантурой при финансовой поддержке фонда "Русский Мир"

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

A summer institute for representatives of the Roman Catholic Church, organized with the blessing of Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, rector of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI), has begun its work in Moscow. Its participants are Catholic clergy and laity from Italy, France, Spain and Romania who are studying at the Pontifical universities in Rome. The group is led by Fr. Hyacinthe Destivelle, member of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity.

The summer institute attendees will study the Russian language and hear lectures by ecclesial and secular experts. The program also includes visits to holy places and historical sights in Moscow and other cities. 

On August 30, a welcoming dinner took place, during which Miguel Palacio, head of the CMI education methodology office, informed the Catholic guests about the tasks of the CMI and the events planned for them.

On August 31, the guests visited the Moscow Patriarchate Department for External Church Relations (DECR), where they were received by Archimandrite Philaret (Bulekov), a DECR vice-chairman. He warmly welcomed the guests and told them about the history of the department, its chairmen and areas of work. He gave special attention to the Orthodox-Catholic dialogue. ‘At present, the priorities in the cooperation between the Moscow Patriarchate and the Holy See are the protection of Christians in various parts of the world, especially in the Middle East, and the preservation of traditional morality’, he stressed. 

Speaking on behalf of the group, Fr. Hyacinthe Destivelle thanked Father Philaret for the interesting speech and presented him with a token of the meeting. 

After that, Hieromonk Stephen (Igumnov), DECR secretary for inter-Christian relations, read a review lecture for the summer institute attendees about the present state of relations between the Russian Orthodox Church and the Roman Catholic Church. 

In continuation of the program, the guests were taken on a tour of the St. Daniel Monastery. In the evening they went down town for a walk.

The summer institute for representatives of the Roman Catholic Church will last till September 13.

Assistance in carrying out the activities of the institute are given by Miguel Palacio, D. Serov, assistant secretary of the Moscow Patriarchate Commission for Student Exchange, and D. Zhuravlev, CMI international department. 

CMI Press Service