24 июня 2015 года в Русской христианской гуманитарной академии (Санкт-Петербург) состоялась защита магистерских работ. Диссертационный совет возглавил заведующий кафедрой философии, искусств и гуманитарных наук факультета философии, богословия и религиоведения РХГА д.филос.н., проф. В.А. Щученко. В заседании совета приняли участие представители профессорско-преподавательской корпорации РХГА, научные руководители и рецензенты диссертантов. Общецерковную аспирантуру и докторантуру имени святых Кирилла и Мефодия на заседании представлял исполнительный секретарь магистерских программ А.В. Гусев.

На рассмотрение Диссертационного совета было предложено три магистерских работы. Одна из диссертаций была подготовлена учащимся ОЦАД Сергеем Олеговичем Никулиным, обучавшимся по совместной магистерской программе РХГА и ОЦАД.

С.О. Никулин представил магистерскую диссертацию на тему «Утопические проекты научной рациональности: трансгуманизм» (научный руководитель – заведующий кафедрой философии ОЦАД д.филос.н, доктор богословия проф. В.Н. Катасонов; рецензенты – заведующий кафедрой философии НОУ ВПО «Российский новый университет» к.филос.н., проф. В.М. Шлыков, научный сотрудник лаборатории инфракрасной спектроскопии высокого разрешения планетарных атмосфер Московского физико-технического института (государственного университета) к.ф.-м.н. Д.В. Чурбанов). Исследование посвящено философскому анализу научно-технологических процессов преобразования человека посредством кибернетики, биоинженерии, нанотехнологий и когнитивной науки (NBIC). Научный руководитель, оппоненты и члены Диссертационного совета особо отметили важность и злободневность данной темы, а также высокий уровень ее раскрытия в представленной диссертации. Работа вызвала оживленную дискуссию среди участников заседания.

По результатам закрытого обсуждения и голосования Диссертационный совет единогласно принял решение о присуждении степени магистра философии С.О. Никулину. По итогам состоявшейся защиты Диссертационный совет рекомендовал С.О. Никулину продолжать начатое исследование и подготовил ходатайство перед Ученым советом РХГА об официальном направлении диссертанта на учебу в аспирантуру.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

June 24, 2015 – The St. Petersburg-based Russian Christian Academy of the Humanities (RCAH) held the defence of MA dissertations. The dissertation board was headed by Prof. V. Shchuchenko, PhD, head of the RCAH Chair of Philosophy, Art and Humanities. The session of the board was attended by members of the RCAH faculty, academic advisers and dissertation readers. The Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI) was represented by A. Gusev, MA programs executive secretary.

Three MA theses were heard. One of them was prepared by Sergey O. Nikulin, a CMI student who had taken the joint CMI-RCAH Master’s course.

S. Nikulin presented an MA dissertation on ‘Utopian Projects of Academic Rationality: Transhumanism’ (academic adviser – Prof. V. Katasonov, PhD, head of the CMI Chair of Philosophy; readers – Prof. Shykov, CandPhil., head of the Chair of Philosophy, Russian New University, and D. Churbanov, a scientific researcher, Moscow Institute of Physics and Technology. The study was devoted to a philosophical analysis of scientific and technological processes of transforming the human being through cybernetics, bio-engineering, nano-technologies and cognitive science (NBIC). The academic adviser, opponents and the dissertation board members pointed to the importance and topicality of the theme and the high level of its exposition. The thesis provoked a lively discussion among the participants in the meeting.

As a result of the closed discussion and voting, the dissertation board unanimously decided to grant S. Nikolin the degree of Master of Philosophy. The board recommended that S. Nikulin continue the study at the RCAH post-graduate school.

CMI Press Service

23 июня 2015 года в Москве по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла на базе Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия открылись курсы повышения квалификации для руководителей епархиальных отделов по взаимодействию с казачеством.

Слушателей, прибывших из 36 епархий, приветствовал ректор ОЦАД, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион.

Владыка пояснил, что Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл поставил перед Общецерковной аспирантурой и докторантурой задачу создать такую программу, которая помогала бы  людям, уже облеченным высоким иерархическим саном, регулярно повышать свои знания в различных областях. «От нас сегодня требуется, чтобы мы были компетентны не только в тех областях, которые изучали в духовной школе, но мы должны знать и законы, и как действует финансовая система, мы должны быть в курсе общественных процессов, которые происходят в нашем Отечестве и за его пределами. Мы должны понимать, почему те или иные явления случаются в политической жизни, потому что, во-первых, обо всем этом у нас спрашивают наши прихожане, а, во-вторых, надо для общего развития. Для того чтобы понимать, что делается вокруг нас, необходимо владеть этими знаниями и компетенциями. Поэтому  курсы повышения квалификации направлены, прежде всего, на то, чтобы актуализировать те знания, которые уже имеют наши слушатели, – отметил ректор ОЦАД. – Для вас, руководителей епархиальных отделов по взаимодействию с казачеством, мы подготовили интенсивный курс, который позволит вам познакомиться с различными сферами церковной деятельности и, в целом, расширит ваш кругозор».

Митрополит Иларион подчеркнул, что работа с казачеством в наши дни представляет одно из приоритетных направлений церковной жизни. «Этому вопросу уделяет большое внимание и наша государственная власть», – добавил архипастырь.

Ректор ОЦАД также поприветствовал присутствовавших в зале председателя Синодального комитета по взаимодействию с казачеством митрополита Ставропольского и Невинномысского Кирилла и ответственного секретаря Совета по делам казачества при Президенте РФ Н.Н. Константинова.

Затем состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия и Синодальным комитетом по взаимодействию с казачеством.

Далее митрополит Ставропольский и Невинномысский Кирилл рассказал о деятельности возглавляемого им ведомства, основных направленияx работы, которая ведется с митрополиями и епархиями. Владыка, в частности, подчеркнул, что казаки всегда были защитниками Православия, и в наши дни казачество – большая надежда государства и Церкви. 

Выступление ответственного секретаря Совета по делам казачества при Президенте РФ Н.Н. Константинова было посвящено взаимодействию государства с казачеством. По словам  лектора, первое упоминание о казаках в отечественной истории встречается в 1444 году, а уже в 1576 году царем Иваном Грозным и донскими казаками был подписан договор об охране границ. Проведя экскурс в историю, Н.Н. Константинов отметил, что казачество всегда стояло на страже государства. В настоящее время взаимодействие государства с казачеством осуществляется на основе «Стратегии государственной политики в отношении российского казачества». В 2009 году был создан Совет по делам казачества при Президенте РФ, председателем которого является  А.Д. Беглов.

Первый день занятий продолжился лекциями, посвященными ключевым аспектам взаимодействия епархий с войсковыми казачьими обществами и другими организациями казачества, межкультурной коммуникации, 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. 

Расписание лекций.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

Фото Службы коммуникации ОВЦС

June 2, 2015 – With the blessing of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia, Advanced Courses for heads of diocesan departments for cooperation with the Cossacks were launched at the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI) in Moscow.

The students, who came from 36 dioceses, were welcomed by Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, CMI rector and head of the Moscow Patriarchate department for external church relations (DECR).

His Eminence explained that Patriarch Kirill set the CMI the task to elaborate a program that could help people already invested with a high church rank to improve their knowledge in various areas on a regular basis. ‘It requires from us that we should be competent not only in the areas we studied in a theological school but that we should also know laws and the functioning of the financial system. We should keep abreast of social processes taking place inside and outside our homeland. We should understand why a particular phenomenon happens in the political life because, firstly, this is what our parishioners ask us about and, secondly, this understanding is needed for our comprehensive development. In order to understand what is going on around us, it is necessary to have this knowledge and competence. Therefore, the Advanced Courses are aimed primarily at actualizing the knowledge our students already have’, the CMI rector said, adding, ‘For you as heads of diocesan departments for cooperation with the Cossacks we have prepared an intensive course to introduce you to various spheres of church work and broaden your horizon’.

Metropolitan Hilarion underscored that the work with the Cossacks in our days is one of the priority areas of church life. ‘And our state authorities, too, give it considerable attention’, he added.

The CMI rector greeted the chairman of the Synodal Committee for Cooperation with the Cossacks, Metropolitan Kirill of Stavropol and Nevinnomysk, and the executive secretary of the Presidential Council for the Affairs of the Cossacks, Mr. N. Konstantinov. After that a Cooperation Agreement was signed between the CMI and the Synodal Department for Cooperation with the Cossacks.

Then Metropolitan Kirill spoke about the work his department carried out with metropolias and dioceses. He stressed in particular that the Cossacks had always been defenders of Orthodoxy, and in our days the state and the Church set their hopes on them. Mr. Konstantinov spoke about the cooperation between the state and the Cossacks.

The first reference to the Cossacks in Russian history, he said, was made in 1444, and already in 1576 Tsar Ivan the Terrible and the Don Cossacks signed an agreement on the border protection. At present, cooperation between the state and the Cossacks is carried out on the basis of ‘The Strategy of the State Policy Towards the Russian Cossacks’. In 2009, a Presidential Council for the Affairs of the Cossacks was established, with Mr. A. Beglov as its chairman.

The first day of the studies continued with lectures on key aspects of the diocesan cooperation with Cossacks’ military units and other Cossack organizations, as well as on inter-cultural communication and the 70th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War.

CMI Press Service

19 июня 2015 года в Министерстве образования и науки Российской Федерации состоялась встреча ректора Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия, председателя Межведомственной координационной группы по преподаванию теологии в вузах митрополита Волоколамского Илариона с председателем Высшей аттестационной комиссии при Минобрнауки РФ профессором В.М. Филипповым. Темой встречи стало обсуждение внесения теологии в перечень научных специальностей РФ.

Со стороны Русской Православной Церкви во встрече приняли участие проректор по научной работе Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета священник Константин Польсков, проректор по учебной работе ОЦАД иеромонах Иоанн (Копейкин) и сотрудник Координационного центра по развитию богословской науки в Русской Православной Церкви А.В. Шишков. Со стороны ВАК участвовали директор Департамента аттестации научных и научно-педагогических кадров работников Министерства образования и науки РФ И.А. Шишканова и юрист Департамента Д.В. Бондаренко.

Участники встречи обсудили практические шаги по подготовке паспорта научной специальности «Теология», открытию диссертационных советов и формированию экспертного сообщества. По итогам обсуждения было принято решение составить план действий дальнейшего сотрудничества Русской Православной Церкви с Высшей аттестационной комиссией.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

June 19, 2015 – Metropolitan Hilarion of Volokolamsk in his capacity as rector of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI) and chairman of the Inter-departmental Coordinating Group for Teaching Theology in Universities, met with the chairman of the Supreme Attestation Commission (SAC) under the Russian Ministry of Education and Science, Prof. V. Filippov. They considered the introduction of Theology in the Russian Federation list of academic professions.

In attendance were also Rev. Constantine Polskov, pro-rector for academic work, St. Tikhon Orthodox University of the Humanities, Hieromonk Ioann (Kopeikin), CMI pro-rector for training, and A. Shishkov, Coordinating Center for Developing Theology in the Russian Orthodox Church. Participating from the SAC were also Ms. I. Shishkanova, director of the department for attesting academic and educational personnel of the Ministry of Education and Science, and Mr. D. Bondarenko, a jurist of the department.

The items under discussion included practical steps for preparing an Academic Profession of Theology Certificate, the opening of dissertation boards and formation of an experts’ community. It was agreed to draft a plan for further cooperation between the Russian Orthodox Church and the Supreme Attestation Commission.

CMI Press Service

June 18, 2015 – The Faith and Order Commission of the World Council of Churches has met at Caraiman Monastery in Romania in the new membership approved after the WCC Assembly in Busan, South Korea, in 2013.

The Commission, which is the theological unit of the World Council of Churches, consists of 49 people representing Local Orthodox Churches, Oriental Churches, the Roman Catholic Church as well as various Protestant denominations. The meeting is to last to June 23 and to define the plan and forms of its work for the next six years.

The Russian Orthodox Church is represented at the meeting by Archpriest Vladimir Shmaliy, secretary of the ROC Biblical-Theological Commission and pro-rector for academic work of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI).

DECR Communication Service

CMI Press Service

18 июня 2015 года в монастыре Карайман (Румыния) началось заседание комиссии Всемирного совета церквей «Вера и церковное устройство» в новом составе, утвержденном после ассамблеи ВСЦ в Пусане (Южная Корея) в 2013 году.

Комиссия, являющаяся теологическим подразделением Всемирного совета церквей, состоит из 49 человек – представителей Поместных Православных Церквей, Ориентальных Церквей, Римско-Католической Церкви, а также различных протестантских деноминаций. В ходе заседания, которое продлится до 23 июня, она определит план и формы своей работы на ближайшие шесть лет.

От Русской Православной Церкви в заседании принимает участие протоиерей Владимир Шмалий, секретарь Синодальной библейско-богословской комиссии Русской Православной Церкви, проректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия.

Служба коммуникации ОВЦС/ Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

15 июня 2015 года в Русской христианской гуманитарной академии в Санкт-Петербурге открылась очередная сессия магистерской программы "Теология образования" (профиль "Православное богословие образования и церковная образовательная политика". Программа реализуется Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия совместно с РХГА. Приветствие от имени ректора ОЦАД митрополита Волоколамского Илариона магистрантам огласил заведующий кафедрой педагогики и теории образования ОЦАД Д.В. Шмонин. В послании отмечались важность и актуальность магистерской программы для современного церковного и светского образования.

Сессия продлится до 27 июня. В течение двух недель магистранты прослушают предусмотренные учебным планом лекции и примут участие в семинарских занятиях по таким дисциплинам, как «Современные проблемы теологии»; «Методология научного исследования»; «Библейско-богословские основы воспитания и образования человека»; «История и философия образования»; «Современное западное теологическое образование»; «Светское и церковное образование в России», совершат выезд в Выборгскую епархию (храм Архистратига Божия Михаила в пос. Токсово) на установочное практическое занятие «Храм как образовательное и культурное пространство».

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

On June 15, 2015, a regular session of the MA program on Theology of Education for students majoring in Orthodox Theology of Education and the Church’s Educational Policy started at the Russian Christian Academy of the Humanities (RCAH) in St. Petersburg. The program is offered by the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI) and carried out in cooperation with the RCAH. A message of greetings from the CMI rector Metropolitan Hilarion of Volokolamsk was brought by D. Shmonin, head of the CMI Chair of Pedagogy and Theory of Education. The message pointed to the importance and relevance of the MA program for the ecclesial and secular education today.

The session will last till June 27. For two weeks, postgraduates will hear lectures envisioned by the curriculum and attend seminars on such disciplines as Modern Problems of Theology, Methodology of Academic Study, Biblical and Theological Foundations of Personal Education and Formation, and Secular and Ecclesial Education in Russia. They will also make a trip to the diocese of Vyborg (the church of Archangel Michael at the Toksovo village) for practical training on Church as an Educational and Cultural Space.

CMI Press Service

17 июня 2015 года ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия митрополит Волоколамский Иларион провел собеседование с абитуриентами первого потока приемной кампании.

Владыка принял абитуриентов магистерской и кандидатской программ, успешно прошедших вступительные испытания.

По результатам экзаменов и собеседований было принято решение о зачислении 4 абитуриентов на магистерскую и 8 - на кандидатскую программы.

Вступительные экзамены второго потока пройдут в Общецерковной аспирантуре и докторантуре с 14 по 17 сентября.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

June 17, 2015 – Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, rector of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI), interviewed the first stream entrants.

His Eminence received entrants to the MA and Candidate’s programs who passed the entrance examinations.

As a result of the examinations and interviews it was decided to enrol 4 entrants to the MA course and 8 entrants to the Candidate’s program.

The CMI will conduct the second stream entrance examinations from September 14 to 17.

CMI Press Service

16 июня 2015 г. в конференц-зале Отдела внешних церковных связей состоялось очередное заседание комиссии Межсоборного Присутствия по вопросам богословия. Заседание возглавил председатель комиссии, председатель Отдела внешних церковных связей, ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия митрополит Волоколамский Иларион.

Члены комиссии заслушали отчеты руководителей рабочих групп по тематическим направлениям «Вера и наука» (рук. ­ ­­­­– протоиерей Владимир Шмалий), «Богословие как наука и его место в системе знания» (рук. – протоиерей Константин Польсков), «Богословское осмысление проблем биоэтики» (рук. – профессор М.И. Иванов), «Молитвенное попечение церкви о некрещеных» (рук. – епископ Зарайский Константин) и обсудили порядок дальнейшей работы комиссии над документами на ближайший год.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

June 16, 2015 – the Commission on Theology of the Inter-Council Presence met at the conference hall of the Department for External Church Relations. The meeting was chaired by the Commission’s chairman Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Department for External Church Relations and rector of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI).

The Commission heard reports of the working groups’ leaders: Archpriest Vladimir Shmaliy on ‘Faith and Science’; Archpriest Constantine Polskov on ‘Theology as a Science and Its Place in the System of Knowledge’; Prof. M. Ivanov on ‘Theological Reflection on the Problems of Bioethics’; and Bishop Constantine of Zaraisk on ‘The Church’s Devotional Care of the Non-Baptized’. The Commission also considered a procedure for its further work on the documents in the near future.

CMI Press Service

15 июня 2015 года начались вступительные экзамены для абитуриентов в Общецерковную аспирантуру и докторантуру имени святых Кирилла и Мефодия. Набор проходит на магистерскую программу по профилю внешние церковные связи, а также на кандидатскую и докторскую программы.

В рамках первого этапа приемной кампании прошел экзамен по богословию, и состоялось собеседование поступающих с проректором по научной работе ОЦАД протоиереем Владимиром Шмалием.

Экзамены первого потока завершатся 17 июня.

Вступительные экзамены второго этапа пройдут с 14 по 17 сентября с.г. Регистрация абитуриентов на сайте Общецерковной аспирантуры и докторантуры будет проводиться с 22 июня по 7 сентября.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

On June 15, 2015, entrance examinations have begun in the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI) for MA course on external church relations as well as Candidate and Doctoral programs.

At the enrolment first stage, entrants took an examination in theology and were interviewed by the CMI pro-rector for academic work, Archpriest Vladimir Shmaliy.

The first stream examinations will end on June 17.

The entrance examinations at their second stage will take place from September 14 to 17, 2015. The entrants are asked to register on the CMI website in the period from June 22 to September 7.

CMI Press Service

9 июня 2015 года в Общецерковной аспирантуре и докторантуре имени святых Кирилла и Мефодия и в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялись очередные заседания рабочих групп Комиссии по вопросам богословия Межсоборного присутствия Русской Православной Церкви.

Заседание рабочей группы «Молитвенное попечение Церкви о некрещеных» (совместно с комиссиями по вопросам богослужения, по вопросам церковного права, по вопросам отношения к инославию и другим религиям) возглавил епископ Зарайский Константин, ректор Коломенской духовной семинарии; рабочей группы «Богословское осмысление проблем биоэтики» – заслуженный профессор М.С. Иванов, проректор по учебной работе Московской духовной академии; рабочей группы «Богословие как наука и его место в системе знаний» – протоиерей Константин Польсков, проректор по научной работе Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета; рабочей группы «Вера и наука» – протоиерей Владимир Шмалий, проректор по научной работе Общецерковной аспирантуры и докторантуры.

Рабочие группы организованы для рассмотрения вопросов, которые были определены в качестве первоочередных из списка тем, направленных для изучения в комиссию по вопросам богословия президиумом Межсоборного присутствия.

Предполагается, что первые результаты трудов рабочих групп будут представлены на предстоящем пленарном заседании Комиссии по вопросам богословия, которое состоится 16 июня сего года.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

June 9, 2015 – The working groups of the Inter-Council Presence’s Commission on Theology met for their regular sessions at the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI) and at the Moscow Patriarchate’s department for external church relations.

The group on the Church’s Devotional Care of the Non-Baptized, together with the commissions on the liturgy, canon law, attitude to non-Orthodoxy and other religion, was chaired by Bishop Constantine of Zaraisk, rector of Kolomna Seminary. The group on Theological Understanding of Problems of Bioethics was chaired by Prof. M. Ivanov, pro-rector for training, Moscow Theological Academy. The group on Theology as Science and Its Place in the System of Knowledge worked under their chairmanship of Archpriest Constantine Polskov, pro-rector for academic work, St. Tikhon’s Orthodox University of the Humanities. The group on Faith and Science was led by Archpriest Vladimir Shmaliy, CMI pro-rector for academic work.

The working groups have been set up to consider issues defined as priorities in the list of topics given for study to the Commission on Theology by the presidium of the Inter-Council Presence. It is expected that the first results of the working groups will be presented to the forthcoming plenary session of the Commission on Theology to take place on June 16, 2015.

CMI Press Service

Во второй половине мая заведующий кафедрой философии Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия, профессор В.Н. Катасонов был гостем Университета Никосии (Кипр). В рамках своего визита профессор прочел лекцию на английском языке «Science, philosophy, religion», посвященную проблеме демаркации науки, философии и религии. На лекции присутствовали преподаватели и студенты университета. По окончании лекции В.Н. Катасонов ответил на многочисленные вопросы.

Также были проведены переговоры с руководством университета о возможности обмена студентами и преподавателями богословских специальностей. Предполагается уже в следующем учебном году приступить к реализации совместных проектов.

Затем в г. Пафосе состоялась встреча профессора В.Н. Катасонова с руководством университета «Неаполис», на которой также была достигнута договоренность об организации обмена студентами и преподавателями богословских факультетов.

В рамках культурной программы представитель ОЦАД посетил ряд монастырей и храмов Кипра, в частности, обители Махерас, св. Феклы, св. Неофита.

Далее В.Н. Катасонов прибыл в Милан (Италия), где принял участие в семинаре, организованном Теологическим факультетом Северной Италии, Высшим институтом религиозных наук, Архиепархией Милана (Римско-Католическая Церковь), Культурным проектом Епископской конференции Италии. Форум, проходивший в рамках исследовательского проекта «Иисус Христос и новый гуманизм», был посвящен христианскому пониманию современного экологического кризиса. Профессор ОЦАД прочел лекцию на английском языке «Ecology of human being: Christian anthropology and civilization’s challenges», которая вызвала оживленную дискуссию.

Пресс-служба Общецерковной аспирантуры

Prof. V. Katasonov, head of the Chair of Philosophy of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI), was a guest of the University of Nicosia, Cyprus, in the late May. During his visit, he read a lecture in English on ‘Science, Philosophy, Religion’ dealing with the demarcation of science, philosophy and religion. The lecture was attended by the university’s faculty and students.

He also held negotiations with the university’s leaders concerning a possibility for an exchange of theological professors and students. It is expected that joint projects will begin to be realized already in the next academic year.

In the city of Paphos, Prof. Katasonov met with the leaders of the Neapolis University. It was agreed to organize an exchange of professors and students of theological departments.

As part of his cultural program, the CMI representative visited several monasteries and churches in Cyprus including the Maheras and St. Thecla and St. Neophytes Monasteries.

During his trip to Milan, Italy, Prof. Katasonov attended a seminar organized by the Theological Faculty of Northern Italy, the Higher Institute of Religious Sciences, the Archdiocese of Milan and the Cultural Project of the Italian Bishops’ Conference. The forum, which was held as part of the study project ‘Jesus Christ and New Humanism’, was devoted to the Christian understanding of today’s ecological crisis. Prof. Katasonov read a lecture in English on ‘Ecology of Human Being: Christian Anthropology and Civilization’s Challenges’, which provoked a lively discussion.

CMI Press Service